GUIDELINES FOR WORSHIPPING TOGETHER DURING A PANDEMIC

UPDATE 22nd July 2021

CHADMARK LIFTING OF COVID RESTRICTIONS PLAN FROM SUNDAY 25^TH JULY 2021

THINGS THAT WILL CHANGE:

• We will move from a Booking System to a registration system for Track & Trace
• There will be a strong steer to wear masks in church on the basis of taking care for each other and the gospel imperative to love our neighbour
• The 1 metre social distancing will end
• However, cards in English/Farsi/Spanish/French will be made available on entry for people who want to maintain social distancing when seated. ‘ Please leave a space’
• More pews will be introduced and pews will be closer together
• Congregational Singing (masked) will be permitted for some liturgical responses and one hymn or song
• Weather permitting we will look to have refreshments available in Garden after service throughout August with possibly 1 or 2 BBQ’s in the coming weeks
• Reopen Open Church/Place of Welcome on Fridays alongside the Gardening Group with Open Church running on new times from 10.30am until 1pm starting Friday 30^th July.

THINGS THAT WON’T CHANGE:

• Hybrid Services will continue with livestreaming available most weeks
• Ask you to continue to download service sheets onto phones or other devices.
• Communion in one kind only
• Hand sanitisers will be available on entry and for communion
• Sharing the Peace using hand gestures at a distance
• People encouraged to leave the building asap after the service
• Most of our study groups will remain online for the moment

THESE WILL BE REVIEWED WEEKLY BY THE MINISTRY TEAM AS THE SITUATION PROGRESSES

NUEVO PLAN DE SERVICIOS A CHADMARK DESPUES DEL LEVANTAMIENTO DE RESTRICCIONES DE COVID A PARTIR DEL DOMINGO 25 DE JULIO DE 2021

COSAS QUE CAMBIARÁN:

1. Pasaremos de un sistema de reservas a un sistema de registro para Track & Trace
2. Habrá una buena voluntad para usar máscaras en la iglesia porque queremos cuidar por los demás personas y porque tenemos  el imperativo del evangelio de amar a nuestro prójimo.
3. Se acabará el distanciamiento social de 1 metro
4. Sin embargo, las tarjetas en inglés / farsi / español / francés estarán disponibles a la entrada para las personas que quieran mantener el distanciamiento social cuando estén sentadas. “Por favor, deje un espacio.”
5. Se introducirán más bancas y las bancas estarán más juntas
6. Se permitirá el canto congregacional (enmascarado) para algunas respuestas litúrgicas y para un himno / canción.
7. Si el tiempo lo permite, buscaremos tener refrigerios disponibles en el jardín después del servicio durante todo agosto, y también si esperamos a tener 1 o 2 barbacoas en las próximas semanas.
8. Reabrir la Iglesia Abierta / Lugar de Bienvenida todos los viernes junto con el Grupo de Jardinería. La Iglesia Abierta funcionara  en nuevos horarios desde las 10.30 de la mañana hasta la 1 de la tarde a partir del viernes 30 de julio.

COSAS QUE NO CAMBIARÁN:

1. Las reuniones híbridas continuarán con transmisión en vivo disponible la mayoría de las semanas.
2. Comunión en un solo tipo (es decir tomamos el pan pero no el vino)
3. Los desinfectantes de manos estarán disponibles a la entrada y para la comunión.
4. Compartir la paz mediante gestos con las manos a distancia
5. Se dice a las personas a que salgan del edificio lo antes posible después del servicio.
6. La mayoría de nuestros grupos de estudio permanecerán en línea por el momento.

ESTOS SERÁN REVISADOS SEMANALMENTE POR EL EQUIPO DEL MINISTERIO A MEDIDA QUE LA SITUACIÓN PROGRESA

قوانین جدید برداشتن محدودیت های کلیسای چاد مارک از تاریخ ۲۵ جولای ۲۰۲۱

چیزهایی که تغییر میکنند:

چیزهایی که تغییر نمیکنند:

اینها هر هفته توسط تیم پرستشی به عنوان روند وضعیت بررسی می شود